The Chinese word “表示” means "to express," "to show," or "to indicate." It is a verb used in sentences to describe how someone conveys a feeling, attitude, opinion, or meaning, either through words, actions, or symbols.
Common Sentence Structures:
-
Subject + 表示 + that-clause
-
她表示她不想参加。
-
She said that she doesn’t want to participate.
-
-
Subject + 表示 + noun (emotion/attitude)
-
他表示感谢。
-
He expressed gratitude.
-
-
Action + 表示 + meaning/feeling
-
微笑表示友好。
-
A smile shows friendliness.
-
The Chinese word “影响” means “influence” or “to affect.” It can be used as both a noun and a verb in a sentence, depending on how it functions in the sentence.
✅ 1. As a Verb: “to affect” or “to influence”
Used to describe how one thing changes or impacts another.
-
Structure:
A 影响 B
→ A affects B -
Example:
天气会影响我们的计划。
→ The weather may affect our plans.
(“影响” is the verb “to affect.”)
✅ 2. As a Noun: “influence” or “effect”
Used to describe the result or impact of something.
-
Structure:
A 对 B 有影响
→ A has an influence on B -
Example:
父母对孩子有很大的影响。
→ Parents have a big influence on their children.
(“影响” is the noun “influence.”)